شروط وأحكام استخدام Sina3 Legal
الإصدار: 1.1
تاريخ السريان: 2026-10-06
آخر تحديث: 2026-10-06
1. مقدمة
مرحباً بك في Sina3 Legal، وهي منصة برمجية لإدارة أعمال ومكاتب المحاماة، تقدمها Sina3 Labs.
يُقصد بـ Sina3 Labs / نصنع الحلول في هذه الشروط الجهة التجارية التي تشغّل الخدمة تحت هذا الاسم، وهي الجهة المتعاقدة مع المستخدم والمكتب.
باستخدامك المنصة أو إنشاء حساب فيها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام، بالإضافة إلى سياسة الخصوصية وأي سياسات أخرى منشورة داخل المنصة.
إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يرجى عدم استخدام المنصة.
2. من يمكنه استخدام المنصة؟
تم تصميم Sina3 Legal للاستخدام المهني من قبل مكاتب وشركات المحاماة والمهنيين القانونيين المصرح لهم.
عند إنشاء حساب، يجب تقديم معلومات صحيحة ودقيقة والحفاظ عليها محدثة.
يكون صاحب المكتب أو المسؤول عن الحساب مسؤولاً عن:
- صحة بيانات المكتب.
- المستخدمين الذين تتم إضافتهم إلى المكتب.
- الصلاحيات التي يمنحها للمستخدمين.
- الحفاظ على سرية بيانات الدخول.
3. الحسابات والمستخدمون
كل مستخدم مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور وبيانات الدخول الخاصة به.
يجب عدم مشاركة الحساب الشخصي مع أشخاص آخرين.
يحق لمسؤول المكتب إضافة المستخدمين وإدارتهم وفق الصلاحيات المتاحة في المنصة.
إذا اشتبه المستخدم بوجود وصول غير مصرح به إلى حسابه، يجب عليه إبلاغ Sina3 Labs في أقرب وقت ممكن.
4. بيانات المكتب والعملاء والقضايا
يحتفظ المكتب بالملكية والمسؤولية عن البيانات التي يدخلها أو يرفعها إلى Sina3 Legal، بما في ذلك:
- بيانات العملاء.
- بيانات القضايا.
- المستندات.
- الملاحظات.
- المواعيد والمهام.
- البيانات المالية المرتبطة بالقضايا.
- أي محتوى آخر يضيفه المستخدم.
لا تمنح هذه الشروط Sina3 Labs ملكية هذه البيانات.
يظل المكتب مسؤولاً عن التأكد من أن لديه الحق القانوني والصلاحية اللازمة لإدخال ومعالجة هذه البيانات واستخدام الخدمات المرتبطة بها.
توفّر Sina3 Labs المنصة والبنية التقنية للخدمة، ويكون مكتب المحاماة مسؤولاً عن مشروعية جمع بيانات عملائه ومستنداتهم وإدخالها واستخدامها.
5. حماية البيانات والخصوصية
نحن نتعامل مع بيانات المستخدمين والعملاء وفق سياسة الخصوصية الخاصة بـ Sina3 Legal.
توضح سياسة الخصوصية بشكل أكبر:
- أنواع البيانات التي يتم جمعها.
- كيفية استخدامها.
- كيفية تخزينها وحمايتها.
- الجهات الخارجية التي قد تتم معالجة البيانات من خلالها.
- حقوق المستخدمين المتعلقة ببياناتهم.
باستخدام المنصة، يقر المستخدم بأنه اطلع على سياسة الخصوصية المعمول بها.
البريد الإلكتروني وTelegram
يُستخدم البريد الإلكتروني للإشعارات التشغيلية وإشعارات الحساب والأمان والاشتراك فقط، ولا تُرسَل عبره تفاصيل القضايا أو مستندات العملاء.
قد يُستخدم Telegram لإرسال معلومات متعلقة بالقضايا وإشعارات تشغيلية وفق إعدادات المكتب، ولا تُرسَل عبره مستندات أو ملفات أو مرفقات تحتوي على مواد العملاء.
تتحمل Sina3 Labs مسؤولية التشغيل التقني لتكامل Telegram، ويتحمل المكتب مسؤولية حسابات Telegram والمستلمين الذين يربطهم ويأذن لهم.
6. ميزات الذكاء الاصطناعي
قد توفر Sina3 Legal بعض الميزات التي تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي لمساعدة المستخدم، مثل تحليل المعلومات أو المستندات أو المساعدة في صياغة أو تلخيص المحتوى.
عند استخدام ميزة AI، قد يتم إرسال البيانات اللازمة لتنفيذ الطلب إلى مزود خدمة ذكاء اصطناعي خارجي، وفق ما توضحه المنصة وسياسة الخصوصية وإشعار الذكاء الاصطناعي.
في الوقت الحالي، تستخدم Sina3 Legal خدمات Anthropic لبعض ميزات الذكاء الاصطناعي.
قد تتضمن البيانات المرسلة معلومات متعلقة بالعميل أو القضية أو المستند، بحسب الميزة التي يستخدمها المستخدم.
مهم:
مخرجات الذكاء الاصطناعي هي مخرجات مساعدة فقط ولا تعتبر رأياً قانونياً نهائياً أو بديلاً عن المراجعة والحكم المهني للمحامي.
يجب على المستخدم مراجعة والتحقق من مخرجات AI قبل الاعتماد عليها أو استخدامها مع العملاء أو في الإجراءات القانونية.
قد تحتوي مخرجات الذكاء الاصطناعي على أخطاء أو معلومات غير دقيقة أو ناقصة أو إغفالات، ويجب مراجعتها قبل الاعتماد عليها.
يتحمل المكتب مسؤولية مراجعة مخرجات الذكاء الاصطناعي واعتمادها قبل استخدامها في عمله المهني.
إعدادات المكتب وحدود الاستخدام
يتحكم المكتب، من خلال إعداد الذكاء الاصطناعي على مستوى المكتب، في فئات البيانات التي يجوز إرسالها إلى ميزات الذكاء الاصطناعي.
تتضمن الخطط حصة شهرية مشتركة على مستوى المكتب لميزات الذكاء الاصطناعي المتقدمة (الاستيعاب الذكي للمستندات وقراءة صور المستندات): Starter: 50، Professional: 150، Business: 300 طلبًا شهريًا. عند استنفاد الحصة تتوقف الميزات المتقدمة حتى الشهر التالي، ولا يُرحَّل الرصيد غير المستخدم، بينما تبقى ميزات الذكاء الاصطناعي الأساسية متاحة وفق ما تتيحه المنصة.
7. الموافقة قبل استخدام AI
الموافقة إلزامية قبل استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي، ولا تعمل هذه الميزات دون تسجيلها.
عند الحاجة إلى إرسال بيانات حساسة إلى خدمة الذكاء الاصطناعي، ستطلب المنصة من المستخدم تأكيد ذلك قبل إرسال البيانات.
يؤكد المستخدم عند المتابعة أنه:
- لديه الصلاحية لاستخدام البيانات.
- يفهم أن بعض البيانات قد يتم إرسالها إلى مزود AI خارجي.
- يفهم أن مخرجات AI ليست رأياً قانونياً نهائياً.
- يتحمل مسؤولية مراجعة النتائج قبل استخدامها.
قد يتم تسجيل هذه الموافقة لأغراض التوثيق والامتثال.
8. التجربة المجانية
قد توفر Sina3 Legal فترة تجربة مجانية لبعض الخطط.
مدة التجربة وشروطها تحددها الخطة المعروضة للمستخدم وقت التسجيل.
مدة الفترة التجريبية الحالية: 14 يومًا، مرة واحدة لكل مكتب.
عند انتهاء التجربة، قد تتطلب مواصلة استخدام بعض الخدمات الاشتراك في خطة مدفوعة.
9. الاشتراكات والدفع
قد توفر Sina3 Legal خطط اشتراك شهرية أو سنوية.
يتم تحديد السعر والميزات الخاصة بكل خطة قبل الاشتراك.
يكون المستخدم مسؤولاً عن دفع الرسوم المستحقة في موعدها.
يتم الدفع حاليًا يدويًا عبر ZainCash أو SuperQi بالدينار العراقي (IQD)، ولا يوجد دفع تلقائي متكرر عبر بوابة دفع. يُفعَّل الاشتراك أو يُجدَّد بعد مراجعة بيانات أو إثبات الدفع واعتماده من إدارة المنصة.
في حالة عدم الدفع أو انتهاء الاشتراك، قد يتم تقييد بعض وظائف الحساب أو تحويل الحساب إلى وضع محدود، وفق سياسة الاشتراك المعمول بها.
10. إلغاء الاشتراك
يمكن للمستخدم طلب إلغاء اشتراكه وفق آلية الإلغاء المتاحة في المنصة.
قد يستمر الاشتراك حتى نهاية الفترة المدفوعة، ما لم تنص الخطة أو شروط الدفع على خلاف ذلك.
سيتم توضيح أي سياسة استرداد أموال للمستخدم قبل إتمام عملية الدفع.
سياسة الاسترداد: لا تُسترد المبالغ المدفوعة بعد تفعيل الاشتراك، باستثناء حالتي خطأ الدفع أو الدفع المكرر.
11. الاستخدامات الممنوعة
لا يجوز استخدام Sina3 Legal من أجل:
- الوصول غير المصرح به إلى حسابات أو بيانات الآخرين.
- محاولة تجاوز أنظمة الحماية أو عزل الـTenants.
- استغلال الثغرات الأمنية.
- رفع محتوى غير قانوني.
- استخدام المنصة بطريقة تضر بالخدمة أو بالمستخدمين الآخرين.
- مشاركة بيانات الدخول الخاصة بالمستخدمين.
- استخدام الخدمة لأي غرض يخالف القوانين المعمول بها.
12. أمن المنصة
تعمل Sina3 Labs على تطبيق إجراءات تقنية مناسبة لحماية المنصة والبيانات.
ومع ذلك، لا يمكن ضمان أن أي خدمة عبر الإنترنت ستكون محمية بشكل كامل من جميع المخاطر الأمنية.
يجب على المستخدم أيضاً اتخاذ الإجراءات المناسبة لحماية حساباته وأجهزته وبيانات الدخول الخاصة به.
13. توفر الخدمة
نهدف إلى توفير Sina3 Legal بصورة مستقرة ومستمرة.
قد تحدث أحياناً:
- أعمال صيانة.
- تحديثات.
- أعطال تقنية.
- انقطاعات بسبب مزودي البنية التحتية أو خدمات الإنترنت أو أسباب خارجة عن السيطرة.
سنحاول تقليل تأثير هذه الحالات قدر الإمكان.
14. التحديثات والتغييرات
قد نقوم بتحديث أو تحسين أو تعديل بعض ميزات Sina3 Legal من وقت لآخر.
قد تختلف الميزات المتاحة حسب خطة الاشتراك.
عند إجراء تغييرات مهمة على هذه الشروط، سيتم تحديث رقم الإصدار وتاريخ التحديث، وقد يتم طلب موافقة المستخدم على النسخة الجديدة عندما يكون ذلك مطلوباً.
15. الملكية الفكرية
تعود حقوق Sina3 Legal والمنصة والبرمجيات والتصميمات والعلامات التجارية والمحتوى الذي توفره Sina3 Labs إلى أصحابها وفق القوانين المعمول بها.
لا يمنح استخدام المنصة المستخدم ملكية في البرنامج أو الكود المصدري أو العلامة التجارية أو التصميم.
يحتفظ المكتب بملكية بياناته ومحتواه الذي يدخله إلى المنصة، وفق ما هو موضح في هذه الشروط وسياسة الخصوصية.
16. تعليق أو إنهاء الحساب
قد يتم تعليق أو إنهاء الحساب في حالات تشمل:
- عدم دفع الاشتراك.
- مخالفة هذه الشروط.
- إساءة استخدام المنصة.
- محاولة الوصول غير المصرح به إلى بيانات أو حسابات أخرى.
- وجود متطلبات قانونية تستوجب ذلك.
عند إنهاء الحساب، سيتم التعامل مع بيانات المكتب وفق سياسة الخصوصية وسياسة الاحتفاظ بالبيانات المعمول بها.
تُحتفظ ببيانات المكتب لمدة 12 شهرًا بعد إنهاء الاشتراك أو انتهائه، ثم تُحذف نهائيًا، مع مراعاة ما يوجب القانون الاحتفاظ به.
يجوز للمكتب طلب الحذف المبكر لبيانات المكتب بالتواصل مع Sina3 Labs عبر وسائل التواصل الواردة في هذه الشروط، ويُنفَّذ الطلب بعد التحقق من صفة مقدّم الطلب وصلاحيته وتأكيده للطلب. ويكون الحذف نهائيًا ولا يمكن التراجع عنه بعد تنفيذه، مع مراعاة ما يوجب القانون الاحتفاظ به.
تُحذف سجلات الدفع والاشتراك وإثباتات الدفع مع بيانات المكتب، باستثناء ما يوجب القانون الاحتفاظ به.
17. مسؤولية المستخدم
المستخدم مسؤول عن:
- البيانات التي يدخلها إلى النظام.
- صحة المعلومات التي يستخدمها.
- صلاحية استخدام بيانات العملاء والمستندات.
- مراجعة نتائج الذكاء الاصطناعي.
- القرارات القانونية والمهنية التي يتخذها.
- حماية حسابه وبيانات الدخول الخاصة به.
Sina3 Legal هي أداة برمجية للمساعدة في إدارة الأعمال القانونية ولا تحل محل المسؤولية المهنية والقانونية للمحامي.
18. حدود المسؤولية
يتم تقديم Sina3 Legal كخدمة برمجية للمساعدة في إدارة الأعمال القانونية.
لا تضمن Sina3 Labs أن:
- كل مخرجات AI ستكون صحيحة أو كاملة.
- الخدمة ستكون متاحة دون انقطاع في جميع الأوقات.
- الخدمة ستمنع جميع الأخطاء أو المخاطر التقنية.
ولا ينبغي الاعتماد على مخرجات AI وحدها لاتخاذ قرار قانوني أو مهني.
19. القانون والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية العراق.
القانون المعمول به: قوانين جمهورية العراق
الاختصاص القضائي: تختص بالنظر في أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط المحاكم المختصة وفق القانون العراقي النافذ.
اللغة المعتمدة
النسخة العربية من هذه الشروط هي النسخة المعتمدة، وفي حال وجود تعارض بينها وبين أي ترجمة تُعتمد النسخة العربية.
20. التواصل
للاستفسارات المتعلقة بالخدمة أو الحساب أو هذه الشروط:
Sina3 Labs / نصنع الحلول
العنوان: ديالى – جديدة الشط، العراق
الهاتف: 07808966962
الموقع: https://www.sina3labs.com/ar
البريد الإلكتروني: sina3labs@gmail.com
21. قبول الشروط
عند إنشاء الحساب أو استخدام الخدمات التي تتطلب الموافقة، يقر المستخدم بأنه قرأ هذه الشروط وفهمها ووافق عليها.
سيتم الاحتفاظ بسجل الموافقة وفق النظام المعتمد في المنصة، بما في ذلك إصدار الشروط وتاريخ الموافقة عندما يكون ذلك مطبقاً.
معلومات الوثيقة
اسم الوثيقة: Sina3 Legal Terms of Service
الإصدار: 1.1
الحالة: نافذ
تاريخ الإنشاء: 22 سبتمبر 2026
الجهة المتعاقدة مع العميل: Sina3 Labs / نصنع الحلول
الدولة: العراق